Conectores en inglés para redacciones y su uso
Conectores en inglés para redacciones y su uso Academia de inglés en Hospitalet de Llobregat (Barcelona)
La lengua inglesa se caracteriza por ser un idioma de conectores, al igual que español. Gracias a ellos se pueden formar oraciones complejas, rítmicas y que permitan explorar conceptos, narraciones o descripciones que requieren un nivel superior de dominio del idioma. En este artículo encontrarás todos los tipos y su uso. Os dejo este artículo para su lectura «conectores en inglés para redacciones y su uso». Este es el primer artículo de varios sobre el tema.
Tabla de contenidos
¿Cómo usarlos en usa frase?
-
Regla : Posición
Los conectores gramaticales pueden ir al comienzo, a la mitad o el final de cada oración. El lugar que ocupen depende únicamente del usuario. Aunque algunos conectores tienen características concretas que les recomiendan ser puestos de forma estable en un mismo lugar, por ejemplo en listados. lo mejor es que vayan al inicio de la oración.
2.Regla Sustantivos y verbos
Después de un conector podemos encontrarnos con un sustantivo o con un gerundio.
3.Regla Congruencia
Es de importantísimo usar conectores según el tipo de texto que escribimos. Si mandamos un mensaje por redes sociales a un amigo, podemos usar conectores informales, mientras que si escribimos un texto de o un artículo de política o de ciencia debemos usar conectores formales.
TIPOS DE CONECTORES
Conectores de adición
Este tipo de conectores en inglés para redacciones (y su uso) permiten añadir una oración a otra frase.
This house has three bathrooms. In addition, it has 3 bathrooms.Esta casa cuenta con cuatro recámaras. Además, tiene tres baños.
Listado
Su objetivo es complementar ideas.
-
And: y
-
Second: En segundo lugar
-
Then / Next: Después / Luego
-
Also / Too: También
-
As well as: Además de
-
Moreover / Furthermore: Además / Es más
-
In fact / As a matter of fact: De hecho
-
Actually: En realidad / De hecho
-
Anyway: En cualquier caso / De todas formas
-
Besides: Además / Aparte
-
By the way: A propósito / Por cierto
-
In other words: En otras palabras
-
That is to say: O sea / Es decir
-
In addition: Además
-
Such as: Como / Por ejemplo
-
Like: Como / Por ejemplo
-
Above all: Sobre todo
- Or rather: O / O mejor
I was with a cold, above this, I hit my finger with the hammer. (estaba resfriado y encima de esto, golpeé mi dedo con el martillo)
My dog and my cat, wait for me in the living room every day (Mi perro y mi gato me esperan en la sala todos los días).
Conectores adversativos
conectores en inglés para redacciones y su uso
Expresan un contraste entre ideas.
| INGLÉS | ESPAÑOL |
|---|---|
| however | sin embargo, no obstante |
| nevertheless | sin embargo, no obstante |
| nonetheless | sin embargo, no obstante |
| yet | sin embargo, pero |
| on the other hand | por otro lado, por otra parte |
| on the contrary | al contrario, por el contrario |
| even so | aun así |
| though | aunque |
| notwithstanding | sin embargo, no obstante |
| alternatively | alternativamente |
| conversely | en cambio, por el contrario |
| instead | en cambio, por el contrario |
- They were not having fun; however they stayed until the party was over.
Ellos no se estaban divirtiendo; sin embargo se quedaron hasta que la fiesta terminó. - He doesn’t study much; however he gets good grades at school.
El no estudia mucho; sin embargo obtiene buenas notas en la escuela.
Conectores causales
Su objetivo principal es dar a conocer la razón o el inicio de una frase.
-
Because: Porque
-
Because of: Debido a
-
For: Porque
-
Since: Puesto que
-
As: Puesto que
-
Due to / Owing to: Debido a
-
In order to: Para / Con tal de
-
By means of: Por medio de
-
For lack of: Por falta de
-
Thanks to: Gracias a
-
This is the reason why: Esa es la razón de
-
This is why: Es por eso
-
For this reason: Por esto
- Due to the rain, Michael and his family could not go to camp. Debido a la lluvia, Miguel y su familia no pudieron ir a acampar.
conectores comparativos
Muchas veces, cuando nos comunicamos, es necesario hacer comparaciones. Por eso te voy a mostrar algunas palabras y expresiones útiles que te ayudarán a comparar o mejorar tus frases. Estas palabras y expresiones se conocen como conectores.
El objetivo de los conectores en inglés para redacciones y su uso COMPARATIVOS es: Distinguir diferencias y semejanzas de personas, lugares o cosas.
| CONECTORES COMPARATIVOS | EN ESPAÑOL |
|---|---|
| AS | COMO |
| AS… AS | TAN… COMO |
| NOT AS… AS/NOT SO… AS | NO TAN… COMO |
| THAN | QUE |
| AS IF/AS THOUGH | COMO SÍ |
- His car is as fast as mine.
Su auto es tan veloz como el mío. - They are not as good as you think.
Ellos no son tan buenos como tu piensas.
Estamos volcados en la preparación de cursos de inglés para ti, para que te permita desarrollar tu habilidad comunicativa y competencias profesionales.
En nuestro centro, vamos a ayudarte a hablar inglés como un nativo; la práctica en conversaciones y eventos gratis es la mejor manera de alcanzar este objetivo. Todos nuestros profesores son nativos.