Descubre los mejores libros gramatica inglesa para mejorar tu dominio del idioma y aprender de manera eficiente. cursos de inglés hospitalet.
La gramática es uno de los elementos clave para aprender cualquier idioma. ¿Buscas el mejor libro de gramática inglesa para dominar el idioma de una vez por todas? No estás solo.
Encontrar libros de gramática inglesa adecuados puede transformar completamente tu aprendizaje. Estos recursos mejoran tu comprensión de la estructura y las reglas del idioma, además aumentan tu vocabulario y te ayudan a entender el uso de las palabras en su contexto. Como hispanohablantes, sabemos que un buen libro de gramática inglesa puede marcar la diferencia entre simplemente estudiar y realmente dominar el idioma.
En este artículo, hemos seleccionado los 7 mejores libros de gramática inglesa disponibles actualmente. Desde Essential Grammar in Use, considerado el mejor libro de gramática para estudiantes y adultos, hasta opciones avanzadas que profundizan en los temas más interesantes de la gramática. Hemos evaluado libros para todos los niveles: principiante, intermedio y avanzado, para que encuentres exactamente lo que necesitas sin importar tu experiencia previa.
habla inglés rápido y de manera efectiva
profesores nativos
habla inglés rápido
aprende inglés cómo, cuándo y dónde quieras
Tabla de contenidos
Essential Grammar in Use
Image Source: Amazon.com
Essential Grammar in Use es considerado por muchos como el libro de gramática inglesa fundamental para quienes comienzan su aprendizaje del idioma. He utilizado este recurso con cientos de estudiantes y puedo confirmar que su reputación está bien merecida. Con un enfoque claro y accesible, este libro se ha convertido en una herramienta indispensable tanto para profesores como para estudiantes autodidactas.
Nivel recomendado de Essential Grammar in Use
Este libro está específicamente diseñado para estudiantes de nivel elemental o básico, abarcando los niveles A1 a B1 según el Marco Común Europeo de Referencia (MCER). Es ideal para quienes están comenzando su viaje en el aprendizaje del inglés o necesitan reforzar conceptos fundamentales.
Si estás preparándote para los exámenes KET o PET de Cambridge, Essential Grammar in Use es perfectamente adecuado para tus necesidades. Aunque puede resultar demasiado básico para quien ya tiene conocimientos intermedios, es exactamente lo que necesitas si:
Estás en las primeras etapas de aprendizaje
Necesitas consolidar conceptos básicos de gramática
Buscas explicaciones sencillas con ejercicios progresivos
Prefieres un enfoque estructurado y metódico
Características clave de Essential Grammar in Use
La cuarta edición de este libro de gramática inglesa mantiene las características que lo han hecho tan popular, mientras añade mejoras significativas:
Diseño renovado: Presenta un formato más accesible con ejemplos revisados y actualizados
Estructura de dos páginas: Cada unidad dedica la página izquierda a explicaciones gramaticales claras y la derecha a ejercicios prácticos
Guía de estudio: Ayuda a identificar las áreas lingüísticas más útiles según tus necesidades
Flexibilidad de formato: Disponible con o sin respuestas, adaptándose tanto al autoestudio como al trabajo en clase
Versión digital: Incluye acceso a un eBook interactivo que complementa la versión impresa
Edición española: Disponible con instrucciones claras en castellano, especialmente útil para hispanohablantes
Para los hispanohablantes, la edición española resulta particularmente valiosa, ya que ofrece instrucciones en nuestro idioma, facilitando enormemente la comprensión de conceptos gramaticales que pueden resultar desafiantes.
El libro impreso con respuestas incluye un código de acceso para el eBook interactivo, que permite estudiar simultáneamente con contenido impreso y digital. Este eBook descargable incorpora audio con frases de ejemplo para practicar la comprensión oral y pronunciación, además de ejercicios interactivos donde puedes guardar tus respuestas.
Ventajas y desventajas de Essential Grammar in Use
Tras analizar opiniones de usuarios y mis propias experiencias con el libro, estas son las principales fortalezas y limitaciones:
Ventajas:
Explicaciones excepcionalmente claras y directas
Formato visual que facilita la comprensión
Progresión lógica de temas gramaticales
Flexibilidad para estudio independiente o apoyo a clases
Ejemplos contextualizados y actualizados
Disponibilidad de material complementario como los «Supplementary Exercises»
Desventajas:
Puede resultar demasiado básico para estudiantes de nivel intermedio-alto
Algunos ejercicios podrían beneficiarse de mayor variedad
Aunque útil para autoestudio, ciertos conceptos pueden requerir explicación adicional
Para maximizar el beneficio de este libro de gramática inglesa, recomiendo complementarlo con los ejercicios suplementarios, especialmente si estás estudiando por tu cuenta. El «Self-study Pack» incluye tanto el libro principal con respuestas como el «Supplementary Exercises», que ofrece 185 ejercicios adicionales.
Además, según usuarios como Ángel Álvarez, este libro es «muy bueno para aprender A2 y B1, con ejercicios y respuestas, todo tipo de temas de gramática, y vocabulario», confirmando su eficacia para los niveles indicados.
¡OBTÉN TU CLASE GRATIS DE MUESTRA!
English Grammar in Use
Image Source: Amazon.com
Si ya has superado el nivel básico, English Grammar in Use se posiciona como el siguiente paso lógico para avanzar en tu dominio del inglés. Considerado por muchos expertos como la «biblia de la gramática inglesa», este libro ha conquistado a millones de estudiantes y profesores en todo el mundo gracias a su claridad y efectividad.
Nivel recomendado de English Grammar in Use
Este libro de gramática inglesa está específicamente diseñado para estudiantes de nivel intermedio, abarcando los niveles B1-B2 según el Marco Común Europeo de Referencia (MCER). Resulta perfecto para:
Quienes ya dominan los conceptos básicos y buscan profundizar
Estudiantes preparándose para exámenes de nivel intermedio
Autodidactas que necesitan explicaciones claras y ejercicios prácticos
Profesores que buscan material complementario para sus clases
El libro responde perfectamente a las necesidades de hispanohablantes que ya tienen una base de inglés y necesitan consolidar estructuras gramaticales más complejas. Asimismo, constituye un excelente recurso para quienes están preparándose para exámenes oficiales de nivel intermedio.
Características clave de English Grammar in Use
La quinta edición de este recurso mantiene el formato que lo ha hecho tan popular, mientras incorpora mejoras significativas:
Estructura y formato
Organización en unidades de doble página: explicaciones gramaticales a la izquierda y ejercicios prácticos a la derecha
396 páginas que cubren exhaustivamente la gramática de nivel intermedio
Disponible con o sin respuestas, adaptándose tanto al autoestudio como al uso en clase
Contenido y recursos
Ejemplos revisados y actualizados que reflejan el uso contemporáneo del inglés
Ejercicios variados para consolidar cada punto gramatical
Guía al final del libro para localizar y seleccionar los aspectos gramaticales más relevantes
Apéndices con información de referencia: verbos irregulares, resúmenes de tiempos verbales y ortografía
Componente digital
La versión con respuestas incluye código de acceso al eBook interactivo
Audio integrado para todas las oraciones de ejemplo
Funciones para subrayar, añadir notas y guardar respuestas
Formatos disponibles | Características | Ideal para |
Libro con respuestas + eBook | Soluciones y contenido digital | Autoestudio |
Libro sin respuestas | Ejercicios sin soluciones visibles | Uso en clase |
Pack con ejercicios suplementarios | 200 ejercicios adicionales | Práctica intensiva |
Ventajas y desventajas de English Grammar in Use
Después de analizar opiniones de usuarios y mis propias experiencias con este recurso, puedo destacar:
Ventajas:
Explicaciones excepcionalmente claras y concisas, ideales para estudiantes autodidactas
Estructura consistente que facilita la consulta y el aprendizaje progresivo
Flexibilidad de formato para adaptarse a diferentes estilos de aprendizaje
Ejemplos contextualizados que ayudan a entender el uso real de la gramática
Excelente relación calidad-precio, considerando su completitud (precio aproximado: 33€)
Desventajas:
Aunque es muy completo, algunos estudiantes podrían necesitar más ejercicios para dominar ciertos conceptos
El formato podría resultar repetitivo para quienes prefieren métodos de aprendizaje más variados
No profundiza en excepciones gramaticales muy específicas
Para aprovechar al máximo este mejor libro de gramática inglesa, recomiendo complementarlo con los «Supplementary Exercises», especialmente si estudias por tu cuenta. Este libro adicional ofrece 200 ejercicios extra que refuerzan lo aprendido en el libro principal.
Por otra parte, los usuarios destacan que es «un acierto total, muy bien estructurado, con muchos ejercicios y soluciones al final», confirmando su reputación como una herramienta indispensable para quienes buscan mejorar su nivel de inglés de manera efectiva.
Advanced Grammar in Use
Nivel recomendado de Advanced Grammar in Use
A diferencia de sus predecesores, este libro está específicamente diseñado para estudiantes de nivel avanzado, abarcando los niveles C1-C2 según el Marco Común Europeo de Referencia (MCER). Resulta ideal para:
Estudiantes que preparan exámenes como IELTS, Cambridge English: Advanced (C1) o Cambridge English: Proficiency (C2)
Profesionales que necesitan perfeccionar su inglés escrito y hablado
Profesores que buscan material complementario para sus clases avanzadas
Autodidactas con nivel intermedio-alto que desean alcanzar la excelencia
Este libro de gramática inglesa proporciona apoyo óptimo para candidatos a estos exámenes oficiales de alto nivel, abordando específicamente las complejidades gramaticales que todo estudiante avanzado debe dominar.
Características clave de Advanced Grammar in Use
La cuarta edición, escrita por Martin Hewings, mantiene la estructura que ha hecho tan popular esta serie mientras incorpora mejoras significativas:
Contenido y estructura
105 unidades de referencia y práctica gramatical, incluyendo 5 nuevas unidades sobre gramática con fines académicos
Organización intuitiva que facilita tanto el estudio sistemático como la consulta puntual
«Study planner» que ayuda a identificar qué aspectos gramaticales requieren más atención
Sección completa de «Grammar reminder» que permite revisar áreas gramaticales ya estudiadas
Recursos digitales
Incluye suscripción de 36 meses al eBook con audio y claves de respuestas
Más de 200 pruebas en línea para verificar la comprensión y obtener retroalimentación[124]
Contenido digital que complementa perfectamente la versión impresa
Base académica
Desarrollado a partir del Cambridge English Corpus, garantizando que todo el lenguaje enseñado sea auténtico y actualizado
Enfoque especializado en las complejidades de las elecciones gramaticales que los estudiantes avanzados deben apreciar
Formato disponible | Características | Ideal para |
Libro con respuestas + eBook | Soluciones y acceso digital por 36 meses | Autoestudio |
Versión impresa estándar | 320 páginas de contenido avanzado | Uso académico |
Paquete completo | Incluye material suplementario | Estudio intensivo |
Ventajas y desventajas de Advanced Grammar in Use
Después de analizar opiniones de usuarios y las características del libro, estas son sus principales fortalezas y limitaciones:
Ventajas:
Cobertura extensa de la gramática avanzada, especialmente útil para hispanohablantes que buscan perfeccionar su inglés
Formato de doble página (explicaciones a la izquierda, ejercicios a la derecha) que facilita el aprendizaje
Flexibilidad para ser utilizado tanto en autoestudio como complemento en el aula[121]
Actualización constante con cada edición para reflejar el uso contemporáneo del inglés
Inclusión de gramática académica, indispensable para contextos universitarios y profesionales
Desventajas:
Puede resultar abrumador para estudiantes que no tengan una base sólida de nivel intermedio
El precio (aproximadamente 40-42€) puede ser considerado elevado para algunos estudiantes
Algunos conceptos muy avanzados pueden requerir explicación adicional para hispanohablantes
Por otra parte, este mejor libro de gramática inglesa resulta particularmente valioso para estudiantes universitarios y profesionales que necesitan demostrar un dominio avanzado del idioma en contextos académicos y laborales. Asimismo, la inclusión de ejercicios específicos para académicos lo convierte en un recurso indispensable para quienes participan en entornos internacionales de investigación o negocios.
Sin duda, Advanced Grammar in Use representa la culminación del aprendizaje gramatical para quienes aspiran a un dominio completo del inglés, consolidándose como una herramienta fundamental en la biblioteca de cualquier estudiante avanzado.
Oxford Practice Grammar
Image Source: Oxford University Press
La serie Oxford Practice Grammar ofrece un enfoque completo y versátil para el aprendizaje de la gramática inglesa. A diferencia de otros recursos, esta colección se divide en tres niveles distintos, adaptándose perfectamente a diferentes etapas del aprendizaje del idioma. Con su diseño renovado y estructura clara, se ha consolidado como una opción confiable tanto para profesores como para estudiantes autodidactas.
Nivel recomendado de Practical English Usage
A diferencia de otros libros de gramática inglesa, este recurso está orientado principalmente a estudiantes de nivel avanzado, abarcando los niveles B2 a C2 del Marco Común Europeo de Referencia (MCER). Resulta especialmente valioso para:
Profesores de inglés en ejercicio
Profesores en formación
Estudiantes de nivel avanzado
Profesionales que necesitan resolver dudas específicas
Aunque está diseñado principalmente para niveles superiores, su estructura de consulta lo hace accesible incluso para estudiantes de nivel intermedio que busquen clarificar aspectos concretos del idioma. Asimismo, es particularmente útil para hispanohablantes que deseen profundizar en las sutilezas gramaticales del inglés.
Características clave de Practical English Usage
La cuarta edición de este libro de gramática inglesa presenta importantes novedades:
Organización renovada
Estructura dividida en dos partes fundamentales: gramática y vocabulario
28 secciones de gramática que cubren todos los puntos estructurales problemáticos
3 unidades de vocabulario con reglas de formación de palabras, áreas prioritarias y guía de problemas comunes
Contenido
Más de 600 entradas que responden a preguntas típicas de los estudiantes
Aborda temas como el uso de tiempos verbales, condicionales, problemas con artículos, auxiliares pasivos, diferencias británico-americanas y mucho más
Explicaciones y ejemplos basados en investigación actual de corpus
Formato y accesibilidad
Disponible en versión impresa, aplicación móvil y plataforma online
Aplicación disponible para dispositivos iOS y Android
La versión online permite navegar fácilmente entre entradas mediante botones «Anterior» y «Siguiente»
87 pruebas diagnósticas interactivas con enlaces a las secciones relevantes
Formato | Características | Uso recomendado |
Impreso | Referencia completa | Consulta detallada |
App | Acceso offline | Consulta en movimiento |
Online | Pruebas interactivas | Estudio sistemático |
Ventajas y desventajas de Practical English Usage
Después de analizar las características y opiniones sobre este mejor libro de gramática inglesa, puedo destacar:
Ventajas:
Enfoque práctico orientado a resolver problemas concretos del idioma
Explicaciones claras, fiables y fáciles de encontrar
Actualización constante (cuatro ediciones desde 1980)
Flexibilidad de formatos para adaptarse a diferentes contextos
Basado en investigación de corpus para garantizar ejemplos actuales y relevantes
Desventajas:
Su enfoque de referencia lo hace menos adecuado para estudio sistemático
Puede resultar demasiado técnico para estudiantes que no tengan nivel avanzado
Se centra más en la teoría que en ejercicios prácticos
Por otra parte, aunque no es un libro para estudiar gramática en general, resulta extraordinariamente útil como referencia para resolver dudas específicas. Su organización alfabética facilita la búsqueda rápida de respuestas a problemas gramaticales concretos, convirtiéndolo en un complemento perfecto para cualquier estudiante serio del inglés.
Grammarway
Image Source: Amazon UK
La serie Grammarway destaca por su enfoque colorido y sistemático para el aprendizaje de la gramática inglesa. Desarrollada por Jenny Dooley y Virginia Evans, esta colección de cuatro libros a todo color ofrece un recorrido estructurado desde los niveles principiante hasta intermedio superior, con un formato atractivo especialmente diseñado para facilitar la práctica y revisión de estructuras gramaticales.
Nivel recomendado de Grammarway
La serie está organizada en cuatro niveles progresivos que permiten al estudiante avanzar gradualmente:
Grammarway 1: Dirigido a estudiantes principiantes-elementales, ideal para quienes comienzan su aprendizaje del inglés.
Grammarway 2: Enfocado en el nivel pre-intermedio, consolida conocimientos básicos.
Grammarway 3: Diseñado para nivel intermedio, profundiza en estructuras más complejas.
Grammarway 4: Orientado al nivel intermedio superior, completa la serie con contenidos avanzados.
Esta organización por niveles hace que Grammarway sea adecuado tanto para escolares como para adultos, permitiendo una progresión natural en el dominio de la gramática inglesa. Además, cada nivel está diseñado para complementar cualquier libro de texto principal utilizado en el aula.
Características clave de Grammarway
La serie presenta un formato coherente a través de sus cuatro niveles, con elementos distintivos que facilitan el aprendizaje:
Estructura organizada: Cada libro contiene entre 12 y 20 lecciones, y cada lección ocupa varias páginas con ejercicios prácticos inmediatamente después de cada nueva regla.
Presentación visual: Incorpora fotografías y ilustraciones atractivas que complementan las explicaciones gramaticales.
Enfoque práctico: Incluye ejercicios diseñados específicamente para ayudar al estudiante a utilizar patrones correctos y apropiados en situaciones cotidianas.
Componentes complementarios: Ofrece unidades de revisión, ejercicios de corrección de errores y actividades de expresión oral y escrita al final de cada unidad.
Para maximizar el beneficio de estos libros de gramática inglesa, es recomendable completar todas las unidades en orden, desde la primera hasta la última, asegurando así no perder ningún punto importante de la progresión gramatical.
Ventajas y desventajas de Grammarway
Después de analizar las características y el enfoque de la serie, puedo destacar:
Ventajas:
Presentación clara y sencilla de estructuras gramaticales mediante ejemplos funcionales.
Combinación óptima de teoría y ejercicios prácticos que facilita la asimilación de conceptos.
Materiales de referencia completos, incluyendo tablas de verbos irregulares, glosario y respuestas a los ejercicios.
Diseño gráfico atractivo que hace más ameno el estudio de la gramática.
Flexibilidad para ser utilizado tanto en autoestudio como en el aula.
Desventajas:
Aunque sigue siendo útil, la serie no ha tenido actualizaciones importantes desde 1999, por lo que algunos profesores consideran que el material está algo desactualizado.
Requiere un enfoque secuencial, lo que podría limitar su uso como referencia puntual para dudas específicas.
Menos popular entre los hispanohablantes que otras series como las de Cambridge o Oxford.
Por otra parte, para docentes, la serie incluye materiales complementarios como los libros del profesor, que proporcionan claves completas para los ejercicios, notas sobre cómo aprovechar las actividades y pruebas de evaluación fotocopiables.
En resumen, Grammarway representa una alternativa sólida y visualmente atractiva para quienes buscan un mejor libro de gramática inglesa con un enfoque estructurado y progresivo.
Tabla de Comparación
📚 Comparación de Libros de Gramática Inglesa
Encuentra el libro perfecto para tu nivel
| 📖 Libro | 🎯 Nivel MCER | 👥 Público Objetivo | 📱 Formato Disponible | ⭐ Características Principales | 💻 Contenido Digital |
|---|---|---|---|---|---|
Essential Grammar in Use | A1-B1 | Principiantes y nivel básico | Libro con/sin respuestas + eBook | Estructura de dos páginas, guía de estudio, edición española | eBook interactivo con audio |
English Grammar in Use | B1-B2 | Nivel intermedio | Libro con/sin respuestas + ejercicios suplementarios | 396 páginas, ejemplos actualizados, apéndices completos | eBook con audio integrado |
Advanced Grammar in Use | C1-C2 | Nivel avanzado | Libro con respuestas + eBook | 105 unidades, gramática académica, study planner | Suscripción 36 meses, 200+ pruebas online |
Oxford Practice Grammar | A1-C2 | Todos los niveles | Tres niveles: Basic, Intermediate, Advanced | Pruebas de progreso, ejercicios de corrección | Pruebas descargables |
Practical English Usage | B2-C2 | Profesores y estudiantes avanzados</t |
Conclusión
Después de analizar estos siete excelentes libros de gramática inglesa, queda claro que elegir el recurso adecuado puede transformar completamente tu experiencia de aprendizaje. Ciertamente, cada libro tiene sus propias fortalezas y está diseñado para satisfacer necesidades específicas según tu nivel actual. Los principiantes encontrarán en Essential Grammar in Use y Grammarway 1-2 una base sólida, mientras que English Grammar in Use y Oxford Practice Grammar (Intermediate) proporcionan el puente perfecto hacia niveles más avanzados. Para quienes buscan perfeccionar su dominio del idioma, Advanced Grammar in Use y Practical English Usage ofrecen la profundidad necesaria para alcanzar la fluidez profesional.
Sin embargo, aunque un buen libro de gramática es fundamental, también resulta valioso complementar tu estudio con práctica conversacional. Por esta razón, agenda tu clase gratis de muestra aquí y descubre cómo la combinación de estudio estructurado y conversación real puede acelerar tu progreso.
Además, es importante recordar que la constancia es la clave del éxito en el aprendizaje de idiomas. Dedicar tiempo diariamente a revisar conceptos gramaticales, realizar ejercicios y aplicar lo aprendido en situaciones reales marcará la diferencia en tu dominio del inglés. Asimismo, muchos de estos libros ofrecen versiones digitales o recursos complementarios que pueden adaptarse perfectamente a diferentes estilos de aprendizaje.
Finalmente, la elección del libro ideal dependerá de tus objetivos específicos, nivel actual y método de estudio preferido. No obstante, cualquiera de estas siete opciones representa una inversión valiosa en tu futuro lingüístico. La gramática puede parecer desafiante al principio, pero con las herramientas adecuadas y práctica constante, dominar el inglés es definitivamente alcanzable para cualquier hispanohablante comprometido con su aprendizaje.
Key Takeaways
Dominar la gramática inglesa requiere elegir el libro adecuado según tu nivel actual y objetivos específicos de aprendizaje.
• Essential Grammar in Use es ideal para principiantes (A1-B1), ofreciendo estructura clara de dos páginas y edición en español para hispanohablantes.
• English Grammar in Use representa el estándar de oro para nivel intermedio (B1-B2), con 396 páginas y recursos digitales complementarios.
• Advanced Grammar in Use perfecciona el dominio avanzado (C1-C2) con 105 unidades especializadas y gramática académica profesional.
• Oxford Practice Grammar proporciona flexibilidad total con tres niveles progresivos (A1-C2) y pruebas de evaluación continua.
• Practical English Usage funciona como referencia definitiva para resolver dudas específicas, especialmente útil para profesores y estudiantes avanzados.
La constancia diaria en el estudio gramatical, combinada con práctica conversacional real, acelera significativamente el progreso hacia la fluidez. Todos estos recursos ofrecen versiones digitales que se adaptan a diferentes estilos de aprendizaje, convirtiendo la inversión en cualquiera de ellos en una decisión valiosa para tu futuro lingüístico.
FAQs
Q1. ¿Cuál es el mejor libro de gramática inglesa para principiantes? Essential Grammar in Use es ideal para principiantes, ofreciendo explicaciones claras y ejercicios prácticos con un formato de dos páginas que facilita el aprendizaje.
Q2. ¿Cómo puedo mejorar mi gramática inglesa de manera efectiva? Combina el estudio con un buen libro de gramática, como English Grammar in Use, con práctica regular de lectura, escritura y conversación en inglés. La constancia y la aplicación práctica son clave.
Q3. ¿Qué libro de gramática inglesa es mejor para nivel intermedio? English Grammar in Use de Raymond Murphy es ampliamente reconocido como el estándar para estudiantes de nivel intermedio, cubriendo exhaustivamente los niveles B1-B2.
Q4. ¿Existe un libro de gramática que cubra todos los niveles? Sí, Oxford Practice Grammar ofrece una serie completa que abarca desde principiante hasta avanzado (A1-C2), permitiendo una progresión gradual en el aprendizaje de la gramática inglesa.
Q5. ¿Qué libro es recomendable para estudiar gramática avanzada en inglés? Advanced Grammar in Use es ideal para estudiantes de nivel avanzado (C1-C2), ofreciendo 105 unidades que cubren temas complejos y gramática académica para un dominio profesional del idioma.
