Logo

Diferencias entre do and make en inglés. Ejemplos para entenderlas

image_pdfDescarga este Post en pdf

Academias de inglés en Barcelona

Academia de Inglés en Barcelona: Todo lo que necesitas saber

 Academia de inglés 

Diferencias entre Do y make en inglés. Diferencias entre Do y make en inglés pdf, do and make, do y make inglés, make en inglés, do en inglés, academias de inglés en Barcelona, academia de inglés en Barcelona, academias inglés en Barcelona, academia inglés Barcelona, cursos de inglés en Barcelona, cursos de inglés en Barcelona, curso inglés Barcelona, escuela de idiomas en Barcelona, escuela de inglés en Barcelona, inglés económico, academia de inglés cerca de mi, clases de inglés en Barcelona, clases inglés Barcelona, curso intensivo de inglés en Barcelona, curso intensivo inglés Barcelona, cursos intensivos de inglés en Barcelona, cursos online de inglés, cursos de inglés en línea, english connection en That´s Cool, bcn languages en That´s Cool.

Introducción a «do» y «make» en inglés

¿Conoces la diferencia entre «do» y «make» en inglés? Aunque los dos verbos pueden parecer similares, en realidad hay algunas diferencias clave en su uso. En este artículo, exploraremos estas diferencias y te proporcionaremos ejemplos prácticos y simples para que puedas entenderlos fácilmente.

Primero, «do» se utiliza generalmente para referirse a acciones, tareas o actividades en general.  «make» se utiliza cuando estás tratando de crear, fabricar o producir algo específico

Es importante tener en cuenta que esta distinción no siempre es estricta y hay excepciones donde los verbos pueden intercambiarse. Sin embargo, comprender estas diferencias te ayudará a mejorar tu fluidez y precisión al hablar y escribir en inglés.

¡Sigue leyendo para obtener más ejemplos prácticos y descubrir cómo usar «do» y «make» correctamente en diferentes situaciones!

Tabla de contenidos

Entender las diferencias entre «do» y «make»

Para entender las diferencias entre «do» y «make» en inglés, es importante comprender cómo se utilizan en diferentes contextos. Aunque ambos verbos pueden parecer similares, cada uno tiene su propio significado y uso específico.

«Do» se utiliza para referirse a actividades generales, tareas o acciones sin un resultado tangible específico. Por ejemplo, puedes decir «I have to do my homework» (Tengo que hacer mi tarea) o «She always does her best» (Ella siempre hace lo mejor). En estos casos, «do» simplemente indica que se está realizando una acción o tarea en general.

Por otro lado, «make» se utiliza cuando se está creando, fabricando o produciendo algo específico con un resultado tangible. Por ejemplo, puedes decir «I’m going to make a cake» (Voy a hacer un pastel) o «He made a mistake» (Él cometió un error). Aquí, «make» implica la creación o producción de algo concreto.

Es importante recordar que estas son pautas generales y que hay excepciones donde «do» y «make» pueden intercambiarse. Sin embargo, tener en cuenta estas diferencias te ayudará a usar los verbos de manera más precisa y natural en inglés.

Usos comunes  de «do» en inglés

Ahora que hemos discutido la diferencia entre «do» y «make», veamos algunos ejemplos comunes del uso de «do» en inglés. Estos ejemplos te ayudarán a comprender cómo se utiliza «do» en diferentes situaciones y contextos.

  1. Hacer tareas: «I have to do my homework» (Tengo que hacer mi tarea).
  2. Hacer ejercicio: «She does yoga every morning» (Ella hace yoga todas las mañanas).
  3. Hacer preguntas: «Do you have any questions?» (¿Tienes alguna pregunta?).
  4. Hacer una llamada: «I need to do a phone call» (Necesito hacer una llamada telefónica).
  5. Hacer una elección: «I can’t decide, what should I do?» (No puedo decidir, ¿qué debería hacer?).

Estos son solo algunos ejemplos de cómo se utiliza «do» en inglés. Recuerda que «do» se utiliza para referirse a acciones o tareas generales sin un resultado tangible específico.

Ejemplos practicos del uso de «do» en inglésPractical examples of the use of «do» 

Ahora veamos algunos ejemplos prácticos del uso de «do» en inglés en situaciones cotidianas. Estos ejemplos te ayudarán a entender cómo se utiliza «do» en contextos más específicos.

  1. «I have to do the dishes» (Tengo que lavar los platos). Aquí, «do» se utiliza para referirse a la tarea de lavar los platos.
  2. «She always does her hair before going out» (Siempre se arregla el pelo antes de salir). Aquí, «do» se utiliza para referirse al acto de peinarse.
  3. «Do you want me to do your laundry?» (¿Quieres que lave tu ropa?). Aquí, «do» se utiliza para referirse a la tarea de lavar la ropa.
  4. «I need to do some grocery shopping» (Necesito hacer algunas compras de alimentos). Aquí, «do» se utiliza para referirse a la tarea de hacer las compras de alimentos.
  5. «He did a great job on the presentation» (Hizo un gran trabajo en la presentación). Aquí, «do» se utiliza para referirse al acto de realizar una presentación.

Estos ejemplos demuestran cómo «do» se utiliza en situaciones cotidianas para referirse a tareas o acciones específicas. Recuerda que «do» se utiliza para acciones generales sin un resultado tangible específico.

Usos comunes de  «make» en inglés

Ahora pasemos a discutir algunos ejemplos comunes del uso de «make» en inglés. Estos ejemplos te ayudarán a comprender cómo se utiliza «make» en diferentes situaciones y contextos.

  1. Hacer una comida: «I’m going to make dinner» (Voy a hacer la cena).
  2. Hacer un pastel: «She makes delicious cakes» (Ella hace pasteles deliciosos).
  3. Hacer una sugerencia: «Why don’t you make a suggestion?» (¿Por qué no haces una sugerencia?).
  4. Hacer una promesa: «I promise to make it up to you» (Prometo compensártelo).
  5. Hacer una reserva: «I need to make a reservation at the restaurant» (Necesito hacer una reserva en el restaurante).

Estos son solo algunos ejemplos del uso de «make» en inglés. Recuerda que «make» se utiliza cuando se está creando, fabricando o produciendo algo específico con un resultado tangible.

Prácticos ejemplos del uso del «make»en inglés 

Ahora veamos algunos ejemplos prácticos del uso de «make» en inglés en situaciones cotidianas. Estos ejemplos te ayudarán a entender cómo se utiliza «make» en contextos más específicos.

  1. «I’m going to make a sandwich for lunch» (Voy a hacer un sándwich para el almuerzo). Aquí, «make» se utiliza para referirse a la acción de crear un sándwich.
  2. «She made a beautiful painting» (Hizo una hermosa pintura). Aquí, «make» se utiliza para referirse al acto de crear una pintura.
  3. «Make sure to make a backup of your files» (Asegúrate de hacer una copia de seguridad de tus archivos). Aquí, «make» se utiliza para referirse a la acción de crear una copia de seguridad.
  4. «I’m going to make a cup of coffee» (Voy a hacer una taza de café). Aquí, «make» se utiliza para referirse a la acción de preparar una taza de café.
  5. «He made a mistake in his calculations» (Cometió un error en sus cálculos). Aquí, «make» se utiliza para referirse al acto de cometer un error.

Estos ejemplos demuestran cómo «make» se utiliza en situaciones cotidianas para referirse a la creación, fabricación o producción de algo específico. Recuerda que «make» se utiliza cuando se está creando algo tangible.

Situaciones complicadas al usar  «do» o «make»

Aunque hemos discutido las diferencias generales entre «do» y «make», hay algunas situaciones más complicadas donde puede ser difícil determinar cuál usar. Aquí hay algunos ejemplos de estas situaciones y cómo decidir si usar «do» o «make».

  1. «Do homework» o «make homework»? En este caso, se utiliza «do homework» porque «homework» se considera una tarea o actividad general sin un resultado tangible específico.

  2. «Do a test» o «make a test»? Aquí se utiliza «do a test» porque «test» se considera una tarea o actividad general sin un resultado tangible específico.

  3. «Do a job» o «make a job»? En este caso, se utiliza «do a job» porque «job» se considera una tarea o actividad general sin un resultado tangible específico.

Recuerda que en estas situaciones complicadas, es útil pensar en si la tarea o actividad es algo general o si implica la creación o producción de algo específico.

Expresiones idiomáticas comunes con «do» y «make»

Además de los usos comunes de «do» y «make», también existen expresiones idiomáticas en inglés que utilizan estos verbos. Estas expresiones pueden ser confusas si no conoces el significado específico que tienen. Aquí tienes algunos ejemplos de expresiones idiomáticas con «do» y «make».

  1. «Do your best» (Hacer lo mejor que puedas): Esta expresión significa poner todo tu esfuerzo en algo. Por ejemplo, «I’ll do my best to finish the project on time» (Haré lo mejor que pueda para terminar el proyecto a tiempo).

  2. «Make a difference» (Hacer la diferencia): Esta expresión significa tener un impacto positivo en algo o alguien. Por ejemplo, «Your donations can make a difference in the lives of those in need» (Tus donaciones pueden hacer la diferencia en la vida de quienes lo necesitan).

  3. «Do someone a favor» (Hacer un favor a alguien): Esta expresión significa ayudar a alguien. Por ejemplo, «Could you do me a favor and pick up some groceries?» (¿Podrías hacerme un favor y comprar algunos comestibles?).

  4. «Make up your mind» (Tomar una decisión): Esta expresión significa decidir algo. Por ejemplo, «You need to make up your mind about which college to attend» (Necesitas tomar una decisión sobre a qué universidad asistir).

Estas son solo algunas de las expresiones idiomáticas comunes con «do» y «make». Aprender y familiarizarse con estas expresiones te ayudará a mejorar tu comprensión y uso del inglés.

Consejos para dominar el uso de «do» y «make» en inglés

Aquí tienes algunos consejos para dominar el uso de «do» y «make» en inglés y evitar confusiones:

  1. Lee y escucha en inglés: Exponerte a diferentes textos y contextos te ayudará a familiarizarte con el uso de «do» y «make» en situaciones reales.

  2. Practica con ejercicios: Realiza ejercicios específicos para practicar el uso de «do» y «make» en diferentes contextos.

  3. Presta atención al uso en conversaciones y películas: Observa cómo se utilizan «do» y «make» en conversaciones cotidianas y en películas para tener una idea más clara de su uso.

  4. Utiliza un diccionario: Si tienes dudas sobre el uso de «do» y «make» en una frase específica, consulta un diccionario para obtener más información sobre su significado y uso.

Recuerda que la práctica constante y la exposición al idioma te ayudarán a mejorar tu dominio de «do» y «make» en inglés.

Aprende inglés con nuestros cursos presenciales u online o por videoconferencia. Contamos con profesores profesionales nativos con amplia experiencia. Si te apuntas a cualquiera de nuestros cursos, tendrás todo el speaking gratis. ¿Quieres empezar a aprender inglés?

¿Buscas un nuevo curso de inglés?

Contacta fácilmente

Contact us

chico y chica

Infoidiomas nunca se equivoca

20% dto. en matrícula

Envíanos tu email y aprovecha ya nuestra promo mensual.

Contacta fácilmente

Abrir chat
Es tu momento, ahora con todo el speaking gratis.