Logo

Infinitivo y gerundio en inglés: trucos para aprender rápido

image_pdfDescarga este Post en pdf
 

El infinitivo y gerundio en inglés pueden ser un desafío para los estudiantes de este idioma. Estas formas verbales, aunque similares en algunos aspectos, tienen usos y funciones distintas que es crucial entender para comunicarse correctamente. Dominar cuando usar infinitivo o gerundio en inglés no solo mejora la fluidez, sino que también ayuda a evitar errores frecuentes que pueden cambiar el significado de lo que se quiere expresar.

Para ayudar a los estudiantes a superar este reto, este artículo ofrece una guía práctica sobre el uso correcto del infinitivo y gerundio en inglés. Se explorarán los usos principales de cada forma verbal, se proporcionarán ejemplos claros y se compartirán trucos útiles para elegir entre gerundio o infinitivo en inglés. Además, se abordarán temas como verbos seguidos de infinitivo y gerundio, verbos con to o ing y se ofrecerán ejercicios para poner en práctica lo aprendido. Con estos conocimientos, los estudiantes podrán mejorar nivel en su gramática inglesa y expresar ideas complejas con mayor precisión.

habla inglés rápido y de manera efectiva

profesores nativos

habla inglés rápido

aprende inglés cómo, cuándo y dónde quieras

Tabla de contenidos

El infinitivo en inglés: usos y ejemplos

El infinitivo en inglés es una forma básica del verbo versátil que tiene diversas funciones en la oración. A diferencia de los verbos conjugados, no expresa tiempo (presente, pasado o futuro). Para dominar su uso, es fundamental comprender sus principales aplicaciones.

Después de ciertos verbos

Muchos verbos con infinitivo y gerundio en inglés van seguidos de infinitivo con «to». Algunos ejemplos comunes son:

  • «We want to go on vacation» / Queremos irnos de vacaciones
  • «I hope to see you soon» / Espero verte pronto
  • «They need to study more» / Necesitan estudiar más

Otros verbos frecuentes que se usan con infinitivo son: forget, try, promise, learn, plan, fail, manage, refuse, seem, appear, tend, claim, arrange, choose, threaten, would like, would prefer. Conocer esta lista de verbos con ing y to infinitive es clave para una correcta construcción de frases.

Para expresar propósito

El infinitivo se utiliza para indicar el propósito de una acción. En el lenguaje formal, se pueden usar expresiones como «in order to» o «so as to»:

  • «I study English to communicate» / Estudio inglés para comunicarme
  • «She got up early in order to have time to study» / Ella se levantó temprano con el fin de tener tiempo para estudiar

Con adjetivos y sustantivos

El infinitivo también se emplea después de adjetivos y sustantivos:

  1. Con adjetivos: «I’m happy to be here» / Estoy feliz de estar aquí «The dogs are excited to go to the park» / Los perros están emocionados por ir al parque
  1. Con sustantivos:
    • «It’s a mistake to think that» / Es un error pensar eso
    • «Have you got the key to open this door?» / ¿Tienes la llave para abrir esta puerta?

En resumen, el infinitivo en inglés es una herramienta lingüística esencial que permite expresar propósitos, opiniones y complementar verbos, adjetivos y sustantivos. Su dominio es crucial para comunicarse con fluidez y precisión en este idioma.

El gerundio en inglés: usos y ejemplos

El gerundio en inglés es una forma verbal versátil que termina en ‘-ing’ y puede cumplir diversas funciones en una oración. Además, se utiliza en situaciones específicas que los estudiantes de inglés deben conocer para mejorar su fluidez y precisión al comunicarse. A continuación, se explorarán los principales usos del gerundio en inglés.

Como sujeto de una oración

Una de las funciones más importantes del gerundio es su uso como sujeto de la oración. En este caso, el gerundio actúa como un sustantivo y puede iniciar la frase. Por ejemplo:

  • «Eating junk food is bad for you» / Comer comida chatarra es malo para ti
  • «Flying is lovely» / Volar es encantador

En estas oraciones, «eating» y «flying» funcionan como sujetos, demostrando cómo el gerundio puede reemplazar a un sustantivo en esta posición.

Después de preposiciones

El gerundio se utiliza siempre después de preposiciones, sin excepciones. Esta regla es fundamental y ayuda a los estudiantes a construir frases correctamente. Algunas preposiciones comunes incluyen «in», «on», «at», «by», «before», y «after». Por ejemplo:

  • «After jogging she relaxes» / Después de trotar, ella se relaja
  • «You can’t make an omelette without breaking some eggs» / No puedes hacer una tortilla sin romper algunos huevos

Esta regla también se aplica a frases preposicionales como «in spite of» o «there’s no point in».

Con verbos específicos

Ciertos verbos en inglés van seguidos siempre de gerundio. Es importante familiarizarse con estos verbos para usarlos correctamente. Algunos ejemplos son:

  • Enjoy: «Let’s enjoy spending our time together» / Disfrutemos pasando tiempo juntos
  • Avoid: «Mary usually avoids partying» / Mary generalmente evita ir de fiesta
  • Keep: «I keep insisting to her» / Sigo insistiendo a ella
  • Finish: «I’ll finish running through your work» / Terminaré de revisar tu trabajo

Otros verbos que requieren gerundio incluyen: recommend, suggest, mind, dislike, appreciate, practise, postpone, deny, imagine, y recall.

Es importante recordar que el gerundio también puede funcionar como objeto directo en una oración, como en «I hate cooking» (Odio cocinar), o como complemento, por ejemplo, «My hobby is reading» (Mi pasatiempo es leer).

Dominar el uso del gerundio en inglés es esencial para una comunicación efectiva. Practicar con ejemplos y ejercicios ayudará a los estudiantes a interiorizar estas reglas y usarlas con confianza en sus conversaciones y escritos en inglés.

habla inglés rápido y de manera efectiva

El infinitivo en inglés: usos y ejemplos

El infinitivo en inglés es una forma básica del verbo versátil que tiene diversas funciones en la oración. A diferencia de los verbos conjugados, no expresa tiempo (presente, pasado o futuro). Para dominar su uso, es fundamental comprender sus principales aplicaciones.

Después de ciertos verbos

Muchos verbos con infinitivo y gerundio en inglés van seguidos de infinitivo con «to». Algunos ejemplos comunes son:

  • «We want to go on vacation» / Queremos irnos de vacaciones
  • «I hope to see you soon» / Espero verte pronto
  • «They need to study more» / Necesitan estudiar más

Otros verbos frecuentes que se usan con infinitivo son: forget, try, promise, learn, plan, fail, manage, refuse, seem, appear, tend, claim, arrange, choose, threaten, would like, would prefer. Conocer esta lista de verbos con ing y to infinitive es clave para una correcta construcción de frases.

Para expresar propósito

El infinitivo se utiliza para indicar el propósito de una acción. En el lenguaje formal, se pueden usar expresiones como «in order to» o «so as to»:

  • «I study English to communicate» / Estudio inglés para comunicarme
  • «She got up early in order to have time to study» / Ella se levantó temprano con el fin de tener tiempo para estudiar

Con adjetivos y sustantivos

El infinitivo también se emplea después de adjetivos y sustantivos:

  1. Con adjetivos:
    • «I’m happy to be here» / Estoy feliz de estar aquí
    • «The dogs are excited to go to the park» / Los perros están emocionados por ir al parque

2.Con sustantivos:

    • «It’s a mistake to think that» / Es un error pensar eso
    • «Have you got the key to open this door?» / ¿Tienes la llave para abrir esta puerta?

En resumen, el infinitivo en inglés es una herramienta lingüística esencial que permite expresar propósitos, opiniones y complementar verbos, adjetivos y sustantivos. Su dominio es crucial para comunicarse con fluidez y precisión en este idioma.

El gerundio en inglés: usos y ejemplos

El gerundio en inglés es una forma verbal versátil que termina en ‘-ing’ y puede cumplir diversas funciones en una oración. Además, se utiliza en situaciones específicas que los estudiantes de inglés deben conocer para mejorar su fluidez y precisión al comunicarse. A continuación, se explorarán los principales usos del gerundio en inglés.

Como sujeto de una oración

Una de las funciones más importantes del gerundio es su uso como sujeto de la oración. En este caso, el gerundio actúa como un sustantivo y puede iniciar la frase. Por ejemplo:

  • «Eating junk food is bad for you» / Comer comida chatarra es malo para ti
  • «Flying is lovely» / Volar es encantador

En estas oraciones, «eating» y «flying» funcionan como sujetos, demostrando cómo el gerundio puede reemplazar a un sustantivo en esta posición.

Después de preposiciones

El gerundio se utiliza siempre después de preposiciones, sin excepciones. Esta regla es fundamental y ayuda a los estudiantes a construir frases correctamente. Algunas preposiciones comunes incluyen «in», «on», «at», «by», «before», y «after». Por ejemplo:

  • «After jogging she relaxes» / Después de trotar, ella se relaja
  • «You can’t make an omelette without breaking some eggs» / No puedes hacer una tortilla sin romper algunos huevos

Esta regla también se aplica a frases preposicionales como «in spite of» o «there’s no point in».

Con verbos específicos

Ciertos verbos en inglés van seguidos siempre de gerundio. Es importante familiarizarse con estos verbos para usarlos correctamente. Algunos ejemplos son:

  • Enjoy: «Let’s enjoy spending our time together» / Disfrutemos pasando tiempo juntos
  • Avoid: «Mary usually avoids partying» / Mary generalmente evita ir de fiesta
  • Keep: «I keep insisting to her» / Sigo insistiendo a ella
  • Finish: «I’ll finish running through your work» / Terminaré de revisar tu trabajo

Otros verbos que requieren gerundio incluyen: recommend, suggest, mind, dislike, appreciate, practise, postpone, deny, imagine, y recall.

Es importante recordar que el gerundio también puede funcionar como objeto directo en una oración, como en «I hate cooking» (Odio cocinar), o como complemento, por ejemplo, «My hobby is reading» (Mi pasatiempo es leer).

Dominar el uso del gerundio en inglés es esencial para una comunicación efectiva. Practicar con ejemplos y ejercicios ayudará a los estudiantes a interiorizar estas reglas y usarlas con confianza en sus conversaciones y escritos en inglés.

Trucos para elegir entre infinitivo y gerundio

Memorizar listas de verbos

Para dominar el uso del infinitivo y gerundio en inglés, es fundamental memorizar listas de verbos. Este proceso puede parecer tedioso, pero existen técnicas efectivas para hacerlo más llevadero. En primer lugar, es importante escribir el verbo y aprender su significado. Por ejemplo, «need» (necesitar). Luego, se recomienda buscar en Google frases como «I need to» para encontrar ejemplos reales de uso.

Es crucial utilizar ejemplos de la vida cotidiana: «I need to do the washing up» (Necesito lavar los platos) o «I need to go to the hairdresser’s» (Necesito ir a la peluquería). Este enfoque personalizado fortalece la conexión con las palabras y facilita su recordatorio.

Identificar patrones comunes

Existen patrones verbales que ayudan a determinar cuando usar infinitivo o gerundio en inglés. Por ejemplo, después de la mayoría de los verbos en inglés, se utiliza el «to-infinitive». Con verbos modales, se emplea el «bare infinitive» (infinitivo sin «to»). El gerundio se usa principalmente con verbos de preferencia.

Algunos verbos solo admiten gerundio: «allow» (permitir), «avoid» (evitar), «enjoy» (disfrutar). Otros solo aceptan infinitivo con «to»: «decide» (decidir), «expect» (esperar), «hope» (tener esperanza). Hay verbos que permiten ambas formas sin cambio de significado: «begin» (empezar), «hate» (odiar), «like» (gustar). Conocer estas diferencias es clave para dominar la estructura de gerundios y infinitivos en inglés.

Practicar con ejercicios

La práctica es esencial para interiorizar estas reglas. Se recomienda realizar ejercicios como completar oraciones con la forma verbal correcta. Por ejemplo:

  1. The boys say that it is very easy to climb (climbing) up that tree.
  2. They hardly go swimming (to swim) nowadays.
  3. Don’t let him wait (to wait) so long.

Es importante recordar que los «phrasal verbs» siempre van seguidos de gerundio. Además, solo el primer verbo se conjuga, mientras que el segundo permanece invariable, independientemente del tiempo verbal.

Conclusión

En resumen, dominar el uso del infinitivo y gerundio en inglés es clave para mejorar la fluidez y precisión al comunicarse en este idioma. A través de la práctica constante y la familiarización con los patrones comunes, los estudiantes pueden superar los desafíos que presentan estas formas verbales. Es esencial recordar que algunos verbos solo admiten gerundio, otros infinitivo, y algunos permiten ambas formas sin cambio de significado.

La clave para el éxito radica en la exposición regular al idioma y la aplicación práctica de estas reglas en contextos reales. Memorizar listas de verbos, identificar patrones y realizar ejercicios son estrategias efectivas para interiorizar estos conceptos gramaticales. Para profundizar en el dominio del inglés, puedes pedir más información para inscribirte a cualquiera de nuestros cursos en That’s Cool. Con dedicación y las herramientas adecuadas, cualquier estudiante puede mejorar significativamente su manejo del infinitivo y gerundio en inglés.

  1. ¿Cuál es la diferencia entre usar infinitivo y gerundio en inglés?
    • El uso de infinitivo o gerundio depende del contexto de la oración. Por ejemplo, el gerundio se emplea al referirse a acciones que están ocurriendo en el presente, mientras que el infinitivo se usa para acciones futuras o planificadas.
  2. ¿En qué situaciones se debe optar por el infinitivo en lugar del gerundio en inglés?
    • El infinitivo se utiliza tras verbos como «want», «need», «hope», «plan», «decide». Por ejemplo: «She decided to study abroad next year.» Por otro lado, el gerundio se usa después de verbos como «enjoy», «mind», «finish», «practice», «admit», por ejemplo: «He admitted cheating on the test.»
  3. ¿Qué estrategias pueden acelerar el aprendizaje de los verbos en inglés?
    • Para aprender verbos eficazmente, es útil agrupar los verbos comunes, aprender todas sus formas, incluyendo los irregulares, y empezar memorizando los más usados. Además, practicar escribiendo oraciones cortas y mantener una constancia en el estudio puede ser muy beneficioso.
  4. ¿Cómo se puede enseñar el uso del infinitivo y del gerundio de manera efectiva?
    • Para enseñar estos aspectos, es útil mostrar a los estudiantes ejemplos de oraciones donde el uso de gerundio o infinitivo clarifica el significado. Es importante revisar los verbos que típicamente se siguen de gerundios, como «keep» y «dislike», y aquellos que se siguen de infinitivos, como «need» y «want», además de los verbos que aceptan ambas formas.

habla inglés de manera rápida y sencilla

Contact us

chico y chica

Infoidiomas nunca se equivoca

20% dto. en matrícula

Envíanos tu email y aprovecha ya nuestra promo mensual.

Contacta fácilmente

Abrir chat
Pide información sobre nuestros cursos de inglés y sus modalidades presenciales, semi presenciales, online o por videoconferencia.